Muslim woman sues New York police